ผมเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเรย์ตั้งแต่ตอนอยู่ประถม I've been a classmate of Rei's since elementary school.
และมีอีกกลุ่ม/N เกิดขึ้นที่โรงเรียนประถมแห่งหนึ่ง There's a cluster in an elementary school.
ผมเป็นรุ่นพี่คุณ 2 ปี ที่โรงเีรียนประถมคามิคิตะ In fact, I was your senior by 2 years at Kamikita elementary school.
แล้วโรงเรียนประถม ก็อยู่ห่างไปแค่ 3 ช่วงตึกเท่านั้น And the elementary school is about three blocks away.
เขาเป็นแบบนี้กัน มาตั้งแต่สมัยประถมแล้ว ขอบอก They've been like this since elementary school, FYI.
ผมเคยอ่านนิยายเรื่องหนึ่งตอนประถม มันเหมือนกันเด๊ะ I read this novel in elementary school, and it was the exact same thing.
การศึกษา : ระดับประถมศึกษา โรงเรียนตงหยวนพลับบลิค Education : Dong-Yuan Republic Elementary School
เด็กต่ำกว่าระดับประถมศึกษา 300 เยน (ราคารวมภาษีแล้ว) Children of elementary school student and under 300 yen (Including tax)
เด็กต่ำกว่าระดับประถมศึกษา 300 เยน (ราคารวมภาษีแล้ว) Children of elementary school student and under 300 yen (Including tax) Please feel the goodness of the Japanese-style room and relax.
ค่าบริการ: ผู้ใหญ่ 300 เยน เด็กต่ำกว่าชั้นประถม 150 เยน Admission Fee: Adults 300 yen, Elementary school students and under 150 yen